夏莲居读《会集本》还能念吗？净宗法师
心悦清净 2018-09-26
《会集本》还能念吗？净宗法师
来自心悦清净
00:0003:07
夏莲居老居士的“会集本”，还能念吗？
不要念了，最好念原译本，没有异议。
佛的经文是庄严的，不可以含糊。“会集本”我以前也念过，像第十八愿、第十九愿、第二十愿的内容都非常重要，会集之后意义就变了。佛经不要会集，是哪一部就是哪一部。
现在有很多人批评“会集本”，有的人态度很激烈。我虽然没那么激烈，也不赞成“会集本”，因为佛意非常深。
不要说“会集本”，哪怕《毛主席语录》，如果把毛主席不同地方讲的话拼凑在一起，说这是毛主席讲的，估计就要坐牢了。
没有经过毛主席本人批准，擅自把他讲的话剪剪贴贴凑在一起，还敢说是毛主席讲的，这能行吗？
就算我讲的话，昨天、今天讲的，你凭自己的记忆或者记录，把它们会集在一起，不经过我同意就拿给别人看，意思肯定表达不到位。
即使是你自己讲的话，别人不经过你同意，把它凑在一起说是你讲的，说不定白的讲成黑的、黑的讲成白的，这样肯定不行。
因为在不同的场合，讲话的语境、用意都是不一样的。同样一个话题，所对的人不一样，讲的内容就不一样。如果把它们捏在一起，怎么能讲明白呢？何况佛意甚深。
印光大师对会集经文也有批评，所以，这是天底下第一等吃力不讨好的事情，费多大劲，结果还有很多人在批评，何必呢？
尤其是昙鸾大师、道绰大师、善导大师等历代祖师，他们依据的经文都不是夏莲居会集的，你依据夏莲居的会集本，能找到传承吗？都没有了传承，怎么能学的好呢？
所以，正依经典特别重要。佛讲的话，是非常严肃的。
